年末年始休業日のお知らせ

年末年始休業日のお知らせ

平素より格別のご愛顧を賜りまして、厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ながら、香港本店、表参道店、共に下記の期間を年末年始休暇とさせて頂きます。

お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

旧年中も大変お世話になリ、誠にありがとうございました。 輝かしい年頭にあたり、皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます。

2019年も倍旧のご高配を賜りますよう、謹んでよろしくお願い申し上げます。

[年末年始休暇期間]

表参道店：12月29日(土)～1月7日(月)

香港本店：12月29日(土)～1月8日(火)

※　表参道店は8日より、香港店は9日より通常通り営業致します。

Sorry, our Hong Kong store will be closed until 8th January 2019! We will be reopening on the 9th January, please contact info@tokuyu.com for details. Wishing everyone a happy new year!